藤岡です。問題からはずれて余計なことかも知れませんが、想定しているURLの形式はつぎのようなものです。 Poa_alpina.html Poa_alpina_'vary'.html Poa_alpina-hoge.html Poa_alpina_'vary='.html Poa_alpina_'hoge.hoge'.html 変換したい物は htmpage2.php?yspec=xxxxxxx で xxxxは .htmlに先行している部分の全部のコピーです。使う記号は上記ですべてです。 何故か Poa alpina と間に空白を入れたり、’の前に/を入れるクローラがあるのです。